API利用許諾契約書

最終更新日:2024年5月13日

重要なお知らせ: Tulip のすべての契約書およびその他の法的文書における公用語は英語であり、翻訳文書で使用されている他のいかなる言語よりも優先されるものとします。

本APIライセンス契約(以下「本契約」といいます)は、ソフトウェアApplication がTulip プラットフォームと相互運用できるようにするため、Tulip Interfaces, Inc.および/またはその関連会社(以下「Tulip」といいます)のAPIおよびAPI仕様の実装および使用を規定するものです。本契約には、TulipのパブリックAPIポリシー(以下「APIポリシー」といいます)が参照により組み込まれており、当該APIポリシーは随時改訂される場合がありますが、こちらからご覧いただけます。 お客様が組織を代表して本契約を締結する場合、お客様は、当該組織を本契約に拘束する権限を有することを表明するものとします。お客様が当該権限を有しない場合、または本契約の条項に同意しない場合は、Tulip のAPIを実装したり、API仕様を使用したりすることはできません。本契約への同意を示すボタンをクリックすること、またはTulip のAPIを実装、ダウンロード、もしくはその他の方法でアクセスすることにより、お客様は本契約の条項に法的に拘束されることに同意するものとします。 本契約は、お客様による承諾の日付をもって、お客様とTulip との間で効力を生じます。本契約において、お客様およびTulip は、それぞれ個別に「当事者」、総称して「当事者ら」と呼ばれます。Tulip の顧客のうち、当該顧客とTulip との間で有効な利用規約または類似の契約(「TOS」)を有する者については、本契約が当該顧客によるTulip APIの利用を規律するものとします。本契約は 随時変更される場合があります。 Tulip が本契約を変更する場合、Tulip は本契約の冒頭にある「最終更新日」を更新します。特に明記されていない限り、すべての変更は公表日から有効となります。本契約への同意を示すボタンをクリックするか、Tulip APIを実装、ダウンロード、またはその他の方法でアクセスすることにより、お客様は本契約の改定条項に法的に拘束されることに同意したものとみなされます。

1. 定義

「API制限」とは、お客様のAPI呼び出しに対する制限(レート制限や同時実行数制限など)を意味します。

「Application プログラミングインターフェース」または「API」とは、ソースコードまたはオブジェクトコードの形式で提供される、ルーチン、クラス、関数パラメータ、プロトコル、ウェブフック、関連ライブラリ、およびその他の指示の集合を意味します。

「API仕様」とは、ソフトウェアApplication がTulip プラットフォームと相互運用できるようにするためのルーチン、クラス、関数パラメータ、プロトコル、ウェブフック、関連ライブラリ、およびその他の指示事項に関する書面による説明または定義を意味し、本契約に実質的に記載されている内容に従うものとする。

「フィードバック」とは、Tulip の製品(例:Tulip API、Tulip プラットフォームなど)または将来のTulip の製品、モジュール、および/またはサービスに関連して、お客様がTulip に提供した提案やコメントを意味します。

「フォーク」とは、Tulip のAPIに基づいて、またはそこから派生した、あるいはそれを改変した、独自のAPIセットを作成する行為を指します。

「ハードウェア」とは、Tulip のハードウェア、またはTulip のAPIを介してTulip プラットフォームにアクセスするか、あるいはその他の方法で同プラットフォームと相互運用するサードパーティ製のハードウェアコンポーネントを意味します。

「オブジェクトコード」とは、ソースコードが解釈、コンパイル、またはその他の方法で機械可読形式に変換されたものをいう。

「ソフトウェアApplication」とは、Tulip API を介してTulip プラットフォームにアクセスするか、またはその他の方法で同プラットフォームと相互運用する、オブジェクトコードまたはソースコード形式のソフトウェアを意味します。

「ソースコード」とは、人間が読み取れる形式のコンピュータコードをいい、具体的には、まだ解釈またはコンパイルされていないコンピュータコードをいう。

「Tulip API」とは、ソフトウェアApplication 、ハードウェア、またはサードパーティのプラットフォームもしくはサービスが、Tulip プラットフォームへのアクセスまたは同プラットフォームとの相互運用を可能にする、ソースコードまたはオブジェクトコードの形式で提供される、ルーチン、クラス、関数パラメータ、プロトコル、関連ライブラリ、ツール、およびその他の指示の集合をいう。

「Tulip ハードウェア」とは、Tulip 、IOGateway 、Tulip 、Light Kit 、Tulip 、EdgIO、Tulip 、EdgeMC、およびTulip が随時、顧客に対して一般に商用販売を行うその他のハードウェア製品をいい、これらはTulip のAPIを介してTulip プラットフォームにアクセスするか、またはその他の方法で同プラットフォームと相互運用するものである。

「Tulip プラットフォーム」とは、(a)Tulipのウェブサイト(モバイル版または地域別バージョン、および関連するドメインおよびサブドメイン)、(b)Tulipのソフトウェアおよびサービス、ならびに (c)Tulip のハードウェア(「Tulip Player」と呼ばれる、Tulipの独自ソフトウェア製品のオブジェクトコード版)を意味します。

「利用」とは、(合衆国法典第17編第101条以下に定義される)実演または複製、あるいはその他の適用される著作権法に基づく権利を意味しますが、サブライセンス権または頒布権は含まれません。

「あなた」または「あなたの」とは、本契約を締結するあなた自身、あるいは、組織を代表して本契約を締結する場合(または、組織に代わって、あるいは組織が所有またはライセンスを取得している製品において、API仕様および関連するTulip APIを実装する場合)、その組織を指します。

2. ライセンスおよび制限事項

A. 「Tulip 」APIライセンス。本契約の規定に従い、Tulip は、Tulip の著作権に基づき、Tulip プラットフォームおよびソフトウェアApplication の相互運用性を促進する目的でのみ、Tulip APIを使用するための、全世界的、取り消し可能、非独占的なライセンスを貴社に付与します。本ライセンスは、貴社が、本ライセンスの付与条件として公表されている、またはその他の方法で貴社に提供されたAPI制限を遵守し、かつ、かかるAPI制限を回避しようとしないことを条件として付与されます。

B. 「Tulip 」API仕様書のライセンス。Tulip は、Tulip の著作権に基づき、ソフトウェア「Application 」と「Tulip 」プラットフォーム間の相互運用性を実現するために、API仕様書を使用するための、全世界的、非独占的、ロイヤリティフリー、かつ取り消し可能なライセンスを貴殿に付与します。

C.Tulip に対するフィードバックのライセンス。お客様がTulip にフィードバックを提供する場合、お客様はTulip に対し、当該フィードバックを、いかなる形式、 メディア、または技術(現在知られているか、今後開発されるかを問わず)において、フィードバックを利用、複製、改変、翻訳、頒布、実演、表示、輸入、販売、ライセンス供与、販売の申し出、製造、製造委託、およびその他の方法で利用する権利、ならびに、機密情報、知的財産権、その他いかなる理由による制限や義務も負うことなく、他者に同様の行為を許可する権利を付与するものとします。また、 は、フィードバックを組み込んだ、またはフィードバックに由来するいかなるサービス、製品、技術、機能強化、文書、その他の開発成果(以下「改良」といいます)を、その製品およびサービスに組み込むことができ、当該改良について、お客様またはその他の個人もしくは団体に対してライセンスを供与したり、利用可能にしたりする義務を負わないものとします。

D. 「Tulip 」APIのライセンス制限。Tulip は、本契約に基づき「Tulip 」APIの法的所有権を留保し、お客様は、Tulipの当該法的所有権を示す著作権表示(例:「©Tulip Interfaces, Inc.」)またはその他の所有権表示を削除または変更しないことに同意するものとします。 さらに、お客様は以下のライセンス制限に同意し、これを了承するものとします:(i) 本契約に基づき、Tulip API を商業的に実行、頒布、または使用する権利(または前述の権利のいずれかを再許諾する権利)は付与されません;(ii)Tulip API に関しては、以下の権利はいずれも付与されません:頒布、公衆への提示、または派生作品(例:Tulip API のスーパーセットまたはサブセット)を作成する権利; および(iii)Tulip APIは、Tulip プラットフォーム以外のサービスにアクセスするために使用してはならない。Tulip は、Tulip プラットフォームに対するAPIリクエストの数および/または頻度を制限する権利、またはTulip プラットフォームに損害を与え、機能停止させ、過負荷をかけ、性能を低下させ、あるいはその他の方法で干渉する可能性のあるAPIの使用を制限する権利を有する。

E. API仕様書のライセンス制限。Tulip は、本契約に基づきAPI仕様書の法的所有権を留保し、お客様は、著作権表示(例:「©Tulip, Interfaces, Inc.」)またはTulipの当該法的所有権を示すその他の所有権表示を削除または変更しないことに同意するものとします。 さらに、お客様は以下のライセンス制限に同意するものとします。お客様は、API仕様書を不当な数だけ複製してはなりません。また、疑義を避けるために明記しますが、本契約に基づき、お客様に対して、(i) 配布、(ii) サブライセンス、(iii) 公衆への提示、または (iv) API仕様書の派生作品の作成を行う権利は一切付与されません。

3. 保証、免責事項、補償、および責任の制限

A. フォーク。お客様は、Tulip のAPIのフォークを行わず、また将来にわたって行わないこと、ならびに のAPIを改変またはリバースエンジニアリングしようと試みないことを表明し、保証するものとします。さらに、お客様は、Tulip のAPIに基づく、またはこれを改変したAPIのセットもしくは開発キット(Tulip のAPIのサブセットまたはスーパーセットを含む)を、現在および将来にわたって配布しないことを表明し、保証するものとします。

B. ブランド。お客様は、Tulip と別途合意した場合を除き、本契約において、Tulip の商標(登録済みか否かを問わない)、ロゴ、またはワードマーク、およびそれらに関連する営業上の信用を使用するための(黙示的または明示的な)いかなるライセンスも付与されないことを了承するものとします。

C. 保証の否認。お客様は、Tulip のAPIおよびAPI仕様が「現状有姿」で提供され、いかなる種類の保証も付随せず、また、いかなるマシンや環境においても正常に機能しない可能性があることを了承するものとします。適用される法律で認められる範囲において、 TULIPは、TULIPプラットフォームに関する明示的または黙示的な一切の保証(第三者の権利の侵害がないこと、商品性、および特定の目的への適合性を含むがこれらに限定されない)を否認します。Tulip は、Tulip のAPIまたはAPI仕様が、お客様の意図する要件や目的(Application のソフトウェアとの併用を含む)に適していることについて、いかなる表明または保証も行いません。さらに、Tulip は、お客様がTulip のAPIの使用を通じて送信、転送、保存、取得、または受信するデータの完全性について、いかなる表明または保証も行いません。Tulip は、Tulip のAPIを維持またはサポートする義務、およびそれに関連する更新、修正、またはサービスを提供する義務を負いません。 お客様は、Tulip APIの使用に起因するすべてのリスク(お客様のコンピュータシステム、ソフトウェアApplication への損害、データの破損または喪失、および適用されるすべての法令・規制(プライバシーおよびデータ保護に関する法令・規制を含む)の遵守を含むが、これらに限定されない)を負担するものとします。

TulipD. 補償。お客様は、(a) 本ソフトウェアApplication 、(b) 本ソフトウェアApplication への接続を目的として、Tulip API を使用してお客様が作成したあらゆる統合、 ハードウェア、またはいかなる第三者のプラットフォームもしくはサービス)を使用して作成した統合機能、(c)ソフトウェアApplication またはTulip のAPIの利用、または(d)適用される法令、規則、規制への違反(知的財産権の侵害および第三者への損害を含みますが、これらに限定されません)に起因して生じるものについて、当事者は互いに補償し、免責することに同意します。Tulip が本項に基づき補償を求める場合、当事者は以下の手続きに従うことに合意し、特にTulip は以下の措置を講じるものとします:(i) 当該請求について速やかに貴殿に書面による通知を行うこと。ただし、Tulip が貴殿に速やかに書面による通知を行わなかった場合でも、当該遅延または不履行により貴殿による当該請求に対する抗弁が実質的に不利益を被った範囲を除き、貴殿は本第3.D項に基づく義務を免除されることはありません; (ii) 当該請求に対する抗弁および和解について、貴社に単独の支配権を与えること(ただし、Tulip に対する完全な免責を規定しない和解、またはTulip に対する制限を課す和解については、貴社はこれを受け入れてはならない。また、Tulipの事前の書面による同意がない限り、Tulip は独自の裁量により、自社の弁護士を通じて、かつ自己の費用負担で、いかなる請求の抗弁にも参加することができる。さらに、貴社が当該請求の抗弁を速やかに引き受けない場合、Tulip は、貴社の単独の費用負担で当該請求の抗弁を引き受けることができる); および(iii)お客様の費用負担において、お客様に対し、あらゆる合理的な支援を提供すること。

E. 責任の制限。適用される法律で許容される最大限の範囲において、いかなる場合においても、TULIP またはそのライセンサーは、本契約のいかなる対象事項に関しても、契約、過失、厳格責任、またはその他の法理に基づき、以下の事項について責任を負わないものとする。 (I) 間接的、付随的、結果的、特別、懲罰的、またはその他の金銭的損害(収益または利益の損失、データの損失、破損、または不正確さを含むが、これらに限定されない)、 使用不能による損失、営業権の喪失、事業の喪失、または代替品、サービス、技術の調達費用;(II)当社の合理的な支配の及ばない事由;または(III)総額100ドルを超える直接損害。

4. 機密保持。本契約において、「機密情報」とは、以下のものを指します。(i)第2条C項に基づき、お客様がTulip に提供するあらゆるフィードバック、および(ii)本契約に関連してお客様に開示されるTulip の事業上または技術上の情報(Tulipの計画、事業機会、研究開発に関する情報を含みますが、これらに限定されません)。 機密情報には、以下の情報は含まれないものとする:(a) 貴殿による本契約の違反の結果以外で、一般に公知である、または公知となった情報;(b) 開示時点で、使用または開示に関する制限なく、貴殿が正当に知っていた情報; (c) 機密情報へのアクセスや利用なしに、貴社が独自に開発した情報;または(d) 開示する権利を有し、かつ使用または開示に関する制限なく開示した第三者から、貴社が正当に取得した情報。 お客様は、すべての機密情報を厳重に秘密保持し、本契約の目的上その情報を知る必要があり、かつ本契約と同等以上の保護条件で機密情報を扱うことに書面で同意した請負業者を除き、いかなる第三者にも機密情報を開示してはなりません。お客様は、かかる請負業者が本契約に従って機密情報を扱わなかった場合、その責任を負うものとします。お客様は、本契約の履行に必要な場合を除き、機密情報を使用してはなりません。

5. 契約期間および契約の終了

A. 契約期間。本契約は、お客様がTulip APIまたはAPI仕様を実装した日に発効し、第5条B項または第5条C項に規定される通り解約されるまで有効とします。

B. 都合による解約。Tulip は、いかなる理由であっても、お客様に対して30日前に通知を行うことにより、本契約を解約することができます。Tulip は、独自の裁量により、お客様によるAPIまたはAPI仕様の利用権限を回復させることができます。お客様は、Tulip のAPIおよびAPI仕様の利用を中止し、お客様のソフトウェアApplicationがTulip のAPIを利用する機能を無効化することにより、いつでも本契約を解約することができます。

C. 契約違反による解約。お客様が本契約に違反した場合、Tulip は書面による通知をもって直ちに本契約を解約することができます。お客様が当該違反を是正したことを証明した場合、Tulip は独自の裁量により、お客様によるAPIまたはAPI仕様の利用権限を回復させることができます。

D. 緊急停止。Tulip が、お客様によるTulip APIの利用が、第三者(例:Tulip の顧客)に対するTulip プラットフォームの提供全般に過度な支障をきたすおそれがある状況を把握した場合、またはTulip がTulip プラットフォームへの第三者による不正アクセスを検知した場合(以下、これらを総称して「緊急事態」という)、Tulip は、当該問題のある利用(および本契約に基づき当該利用を可能とするライセンス権)を直ちに停止することができる。 かかる停止措置は、緊急事態に対応するために必要な最小限の範囲および期間に限定されるものとします。Tulip は、その単独の裁量により、緊急事態が解決された場合、当該利用(および本契約に基づき当該利用を可能にする権利)を再開することができるものとします。

E. 契約終了後の存続。本契約が終了した場合、第2.A条(Tulip APIライセンス)および第2.B条(Tulip API仕様ライセンス)に基づく、Tulip APIおよびAPI仕様に対するお客様のライセンスは直ちに終了するものとします。 ただし、第2.C条(Tulip に対するフィードバックライセンス)、第3条(保証、免責事項、補償および責任の制限)、第4条(機密保持)、および第6条(その他)は、本契約の終了後も効力を有するものとします。

6. その他

A. 差止命令による救済。お客様は、本契約の違反が、Tulip に対し、金銭的損害賠償では十分に補填できない回復不能な損害をもたらす可能性があることを認めるものとします。その他の救済措置に加え、お客様は、本契約に基づく実際の違反またはそのおそれがある違反を防止するため、一時的および恒久的な差止命令による救済が適切な救済手段となり得ること、ならびにTulip が、直ちに差止命令による救済を求める権利、および管轄権を有する裁判所が認めるその他の救済措置を求める権利を有することに同意するものとします。

B. サポートの提供なし。書面による別段の合意がない限り、Tulip は、Tulip APIに関して、お客様またはソフトウェアApplication のユーザーに対し、いかなるサポート、保守、その他のサービス(またはサービスレベル)を提供する責任を負わないものとします。

C. 輸出関連法規。お客様は、Tulip のAPI、それに関連する技術データ、およびそれらの直接的な派生製品が、かかる法規に違反して直接的または間接的に輸出または再輸出されたり、当該法規で禁止されている目的で使用されたりすることがないよう、米国のすべての輸出関連法規および規制を完全に遵守することに同意するものとします。

D. 統合および優先順位。当事者間で書面により別段の合意がない限り、本契約は完全な合意を構成し、本契約の目的事項に関する当事者間のいかなる事前の合意(Tulip Application プログラミングインターフェース使用許諾契約を含む)および事前の、あるいは同時期の了解事項、表明、その他の連絡(書面または口頭を問わない)に優先する。 本契約の条項は、お客様が発行する注文書、受諾書、確認書、またはその他の文書に含まれる、本契約と矛盾する、または追加の条項・条件に優先し、これらを支配するものとする。ただし、本契約との間に不一致が生じた場合、当該条項・条件が本契約を修正し、これに優先し、これを支配するものとする旨を当事者が書面で相互に合意した場合はこの限りではない。

E. 条項の分離可能性。本契約のいずれかの条項、またはその適用が、違法、無効、または執行不能となった場合、あるいは管轄権を有する裁判所によりそのように宣言された場合であっても、本契約の残りの部分は引き続き完全に効力を有するものとし、当該条項の適用については、当事者の意図を合理的に実現するように解釈されるものとする。

F.Tulipの変更権。Tulipの裁量により、Tulip は、お客様に対して 30 日間の事前通知を行うことを条件として、本契約の条項を変更することができるものとします。当該変更が効力を生じた日以降も、お客様がTulipの API を引き続き利用する場合、お客様は当該変更に同意したものとみなされます。 かかる変更を受け入れたくない場合は、第5.B項に従って本契約を解除することができます。お客様は、Tulip が本契約、Tulip プラットフォーム、およびTulip のAPIを随時変更(以下「変更」といいます)する可能性があることを認め、これに同意するものとします。本契約の変更については、Tulip ウェブサイト上の通知または投稿を通じてお客様に通知されます(以下「変更通知」といいます)。 さらに、お客様は、かかる変更が、お客様への通知なしにいつでも実施される可能性があることを認め、これに同意するものとします。お客様は、変更通知から30日以内(または変更通知に指定されたより短い期間(以下「準拠期間」といいます))に、APIの最新バージョンを導入・使用することにより、かかる変更に準拠しなければなりません。 準拠期間終了後も、Tulip プラットフォームまたはTulip APIへのアクセスまたは利用を継続することは、当該変更に対する拘束力のある承諾を構成するものとします。

G. 譲渡。お客様は、Tulipの事前の同意なしに、直接的または間接的に、法の規定によるかその他の方法かを問わず、本契約の全部または一部、または本契約に基づくお客様の権利を譲渡したり、本契約に基づくお客様の義務の履行を委任したりしてはなりません。Tulip は、お客様の事前の書面による同意を要することなく、法の規定によるかその他の方法かを問わず、本契約の全部を譲渡することができます。

H. 黙示的ライセンスおよび禁反言。本契約のいかなる規定も、黙示的ライセンスまたは法的禁反言の法理を通じて、本契約に基づき明示的に付与された権利を超える権利を付与するものと解釈してはならない。 さらに、本契約のいかなる規定も、Tulip プラットフォームまたはその他のTulip の技術に関するTulipの知的財産権の放棄とみなされるものではない。これらの知的財産権はTulip に留保される。本契約の条項に同意することにより、お客様は、本契約に明示的に列挙された権利のみについてライセンスが付与されていること、および当事者の行為および/または本契約に基づき付与される対価が、これらの権利のみを対象とし、その他の権利を対象としないことを認めるものとする。

I. 準拠法;通知。本契約は、マサチューセッツ州の法律に準拠し、同州の抵触法原則を参照することなく、同州の法律に従って解釈されるものとする。本契約に起因または関連して生じるいかなる請求、訴訟、訴えまたは手続も、マサチューセッツ州ミドルセックス郡の裁判所において審理および判決が下されるものとし、本契約の当事者各々は、かかる裁判所 (および、かかる請求、訴訟、訴えまたは手続において、当該裁判所から上訴される適切な上訴裁判所)の専属管轄権に同意し、法律で許容される最大限の範囲において、かかる裁判所におけるかかる請求、訴訟、訴えまたは手続の裁判地に対して現在または将来生じうるいかなる異議も、また、かかる裁判所に提起されたかかる請求、訴訟、訴えまたは手続が不便な裁判地で提起されたという主張についても、取り消し不能な形で放棄する。

上記6.Hに定める場合を除き、本契約に基づく通知は書面によるものとし、(i) 手渡し、(ii) 郵送の場合は郵送後3営業日目、(iii) 電子メールによる送付の場合は送付後最初の営業日に、通知がなされたものとみなされます。Tulip への通知は、「Application プログラミングインターフェース使用許諾契約」宛てに、Tulip Interfaces, Inc.(住所:77 Middlesex Ave, Suite A, Somerville, MA 01245)へ送付し、同住所の当社法務担当役員宛てに写しを送付しなければならない。

J. 当事者間の関係。当事者は独立した契約者である。本契約は、当事者間にパートナーシップ、フランチャイズ、ジョイントベンチャー、代理店関係、受託者関係、または雇用関係を成立させるものではない。